André

André

André aime passer des journées de solitude dans notre hameau alpestre.
Il regarde nos montagnes et ne cesse de s’émouvoir de tant de beauté.
André est né et vit à Marseille. Là-bas, il eut fait partie du club de poésie.
Ici, il appréciait quand son ami D., aujourd’hui défunt, lui lisait des poèmes.

A la sortie du hameau, il cultive un potager qu’il a agrémenté d’une allée de pavots rouges vifs.
Souvent, il s’arrête, contemple et écoute la nature autour de lui.
Le chant des oiseaux. Le sifflement des marmottes. Le fracas du torrent.

***

André enjoys spending days in solitude in our Alpine hamlet.
He watches our mountains and is always moved by such beauty.
André was born and lives in Marseille. There, he was part of the Poetry Club.
Here, he liked when his late friend D. used to read him poems.

Just outside the hamlet, he cultivates a vegetable garden that he has brightened up with red poppies.
He often stops, observes and listens to the nature around him.
The bird singing. The marmot whistling. The river roaring.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 708 other followers

%d bloggers like this: